恒大在美申请债权人保护，不等于破产申请

中国恒大近日发布公告，澄清了媒体对其破产申请的报道。恒大目前正在按计划推进境外债务重组，而不是破产。根据美国《破产法》第15章，企业在进行境外重组安排时，可以申请在美国的债权人保护。恒大的美元债券受纽约法管辖，因此他们向美国法院申请承认香港和英属维尔京群岛法律体系下的境外债务重组协议安排。这是境外重组程序的一部分，目的是为了保护在美资产和创造良好条件。恒大的债务重组方案在今年3月提出，并在7月获得香港法院批准，债权人将在8月末表决，可能在9月的第一周获得香港和英属维尔京群岛法院的批准。申请破产保护是恒大在境外债务重组过程中的一步，不同于破产申请。如果破产保护申请获得通过，恒大将暂停美国境内针对其诉讼程序，为离岸债务重组计划的通过创造良好条件。破产重整相较于破产清算来说，对债权人的受偿率更有利。恒大已提议于9月20日在曼哈顿法院举行破产保护听证会，通过该听证会，法院将裁定恒大是否有资格进入破产保护程序。